NEWS2
Paramètres physiologiques, oxygène et signal d’un paramètre coté 3.
NEWS2 — Échelle SpO₂ 1
Principe
Quantification des paramètres physiologiques pour repérer une détérioration aiguë.
Périmètre
Patients ≥16 ans, hors grossesse. Échelle SpO₂ 1 habituelle. Les valeurs disponibles ne remplacent pas l’évaluation clinique ; le signal d’un paramètre à 3 reste affiché même si le total est incomplet.
Limites d’interprétation
Un total 0–4 ne neutralise pas un paramètre à 3. Un score faible n’exclut pas une détérioration. Score incomplet : aucun total, mais signal connu conservé. Aucun protocole d’escalade ou diagnostic de sepsis automatisé.
Formule et logique
NEWS2 = FR + SpO₂ + PAS + FC + ACVPU + température + oxygène (0 ou 2). Total 0–20 ; paramètre à 3 signalé séparément.
Interprétation
- 0–4
- Total 0–4
- 5–6
- Total 5–6 · risque moyen
- 7–20
- Total ≥7 · risque élevé
Version de la définition : 0.3.0
Sources
- Royal College of Physicians — NEWS2 — barème Chart 1 et seuils Chart 2
2017 · Barème original RCP 2017, six paramètres + oxygène ; deux échelles SpO₂. Tableaux PDF originaux lus visuellement le 6 octobre 2026. Calcul original, sans reproduction de chart. Traduction locale non approuvée par le RCP : consulter la version anglaise avant toute utilisation clinique. Attribution : Royal College of Physicians, National Early Warning Score (NEWS) 2, London, RCP, 2017.
- Royal College of Physicians — NEWS2 — rapport original, recommandations et échelles SpO₂
2017 · Sections 25–27 : hypercapnie confirmée, cible 88–92 %, choix médical documenté de l’échelle 2 ; ≥16 ans, hors grossesse. Paramètre isolé à 3 = signal distinct du total.
- Royal College of Physicians — NEWS2 — additional implementation guidance
2021 · Clarifications : échelle 2 ne découle pas de la seule BPCO ; signal et mesures disponibles restent à prendre en compte si score incomplet.
NEWS2 — Échelle SpO₂ 2
Principe
Quantification des paramètres physiologiques pour repérer une détérioration aiguë.
Périmètre
Patients ≥16 ans, hors grossesse. Échelle SpO₂ 2 uniquement pour hypercapnie confirmée, cible 88–92 % et décision médicale documentée ; pas sur le seul diagnostic de BPCO. Les valeurs disponibles ne remplacent pas l’évaluation clinique ; le signal d’un paramètre à 3 reste affiché même si le total est incomplet.
Limites d’interprétation
Un total 0–4 ne neutralise pas un paramètre à 3. Un score faible n’exclut pas une détérioration. Score incomplet : aucun total, mais signal connu conservé. Aucun protocole d’escalade ou diagnostic de sepsis automatisé.
Formule et logique
NEWS2 = FR + SpO₂ + PAS + FC + ACVPU + température + oxygène (0 ou 2). Total 0–20 ; paramètre à 3 signalé séparément.
Interprétation
- 0–4
- Total 0–4
- 5–6
- Total 5–6 · risque moyen
- 7–20
- Total ≥7 · risque élevé
Version de la définition : 0.3.0
Sources
- Royal College of Physicians — NEWS2 — barème Chart 1 et seuils Chart 2
2017 · Barème original RCP 2017, six paramètres + oxygène ; deux échelles SpO₂. Tableaux PDF originaux lus visuellement le 6 octobre 2026. Calcul original, sans reproduction de chart. Traduction locale non approuvée par le RCP : consulter la version anglaise avant toute utilisation clinique. Attribution : Royal College of Physicians, National Early Warning Score (NEWS) 2, London, RCP, 2017.
- Royal College of Physicians — NEWS2 — rapport original, recommandations et échelles SpO₂
2017 · Sections 25–27 : hypercapnie confirmée, cible 88–92 %, choix médical documenté de l’échelle 2 ; ≥16 ans, hors grossesse. Paramètre isolé à 3 = signal distinct du total.
- Royal College of Physicians — NEWS2 — additional implementation guidance
2021 · Clarifications : échelle 2 ne découle pas de la seule BPCO ; signal et mesures disponibles restent à prendre en compte si score incomplet.